ایریستنام اوروانو یزمیده یا اشه انام فروشه یو
(به روان و فروهر همه درگذشتگان پارسا درود باد)
دین زرتشتی هرگونه برتری قومی و نژادی را مردود دانسته و برتری انسانها را نه بر جنسیت، نژاد و مقام ، که تنها برپایه میزان دانش و بینش آنها و در چگونگی پایبندی به اندیشه و گفتار و کردار نیک می داند. از دیدگاه دین زرتشتی آنان که برای گسترش راستی ها کوشش می کنند و در مقابل زور و ستم ایستادی می کنند از ارزش و احترام ویژه ای برخوردارند.
امروز با خبر در گذشت نلسون ماندلا ، رئیس جمهور پیشین آفریقای جنوبی و قهرمان مبارزه با آپارتاید، همه جامعه بشریت متاثر شدند که یکی از الگوهای ایستادگی و پایمردی را از دست داده اند. انجمن موبدان تهران(روحانیون جامعه زرتشتی) نیز به نمایندگی از موبدان و جامعه زرتشتیان این فقدان را به پیشگاه خانواده و بستگان، جامعه جهانی و مردمان افریقای جنوبی و تمامی مبارزان آزادی و آزادگی در جهان آرامش باد گفته و شادمانی روان ایشان را از پیشگاه اهورامزدای پاک خواهان است.
نلسون ماندلا در سراسر جهان به عنوان نماد مبارزه با نژاد پرستی شناخته می شود. او نخستین رئیس جمهوری سیاه پوست آفریقای جنوبی بود که از سال ۱۹۹۴ به مدت ۵ سال این سمت را بر عهده داشت و بسیاری او را پدر آفریقای جنوبی میدانند. رهبر پیشین آفریقای جنوبی، در برابر آپارتاید (یا حاکمیت اقلیت سفید بر کشور) مبارزه کرد و در سال ۱۹۹۳ جایزه صلح نوبل را دریافت کرد.
نلسون ماندلا، که مدت ۲۷ سال زندانی بود، نقش برجسته ای در برقراری صلح در سایر مناقشات به عهده داشت. نلسون ماندلا با وجود حبس طولانی مدت، دشمنان پیشین خود را بخشید و به عنوان رییس جمهوری وقت از تمام نژادها خواست برای دستیابی به آشتی ملی همکاری کنند.
وی از چند سال پیش تاکنون از بیماری های شدید رنج می برد و در یکی دو سال گذشته به گونه پیوسته در بیمارستان و تحت مراقبت های ویژه قرار داشت. نلسون ماندلا در سن 95 سالگی و در بیمارستانی در شهر پرتوریا در آفریقای جنوبی درگذشت.